Third time's a charm?

For the third time today, Gerald Swindle has come back to the culvert at Lake Shore Drive, and his bank-fishing young friend from earlier today is still here, but close to calling it a day as well.